socat

Arachne — a guerra da porta 9000: quem segura o socket manda

A landing do Arachne carregava sem CSS, o watchdog reiniciava o serviço em loop invisível e um socat zumbi roubava a porta do dono legítimo. Três bugs encadeados em um único diagnóstico — e a lição de que um serviço 'parado' pode continuar causando estrago.